貿易実務オンライン講座

貿易実務シリーズ 英文契約編

楽しくマスター！「英文契約」の専門知識！取引をより有利な展開に！
「英文契約編」では、貿易実務に欠かせない英文契約に特化したカリキュラムで、「国際売買契約書」および「販売店・代理店契約書」を中心に、英文契約読解の基礎知識から現場で役立つ基礎的な英文契約書作成のノウハウまで学習します。

特長

  • ポイント1

    英語に不慣れでも大丈夫！個別条項ごとに、わかりやすく解説

    テーマごとのストーリーに沿って、親しみやすいキャラクターの会話形式で展開されるので、“難しい”と思われがちな英文契約に関する専門知識をたのしみながら学習できます。英文契約書に登場する文章構造や単語などの基礎知識も、個別条項ごとに和訳付きで解説していますので、初心者の方でも安心です。

  • ポイント2

    最新事例によるシミュレーションで、身につく契約感覚

    より理解を深めていただくためのコンテンツも豊富にご用意。シミュレーション形式のケーススタディでは、契約内容によって起こりうるトラブル事例を具体的に学習。また、穴埋め形式で英文契約書作成のトレーニングをするので、クイズ感覚で契約書作成のノウハウが身につきます。

  • ポイント3

    マニュアルどおりにはいかない、様々なビジネスシーンに対応！

    実際のビジネスを想定したストーリー形式で編集されており、英文契約書に登場する特有の言い回しや単語はもちろん、多くの例文や英文契約書サンプルも掲載されているので、様々なビジネスシーンですぐにご活用いただけます。また、関連ウェブサイトへのリンク集も充実。実務をスピーディーにこなすための必須アイテム満載です。

概要

受講料（税込）
  • 一般：30,800円
  • ジェトロ・メンバーズ：27,720円
詳しい受講料のご案内を見る
受講期間 11週間
※学習期間内であれば、ご自分のペースで進めることができ、何度でも受講（復習）が可能です。
※原則、受講期間の延長・繰越しは行っておりません。
目安学習時間 1つの学習テーマ：30～60分程度
総合学習時間：15～20時間
受講対象者
  • 実務経験1～3年程度の方
  • 英文契約の基礎知識を身につけ、取引に有利な条項を見極めたい方
  • 海外企業と交渉する方、または英文契約書に携わる方（海外営業、輸出入業、調達、法務担当者など）
※参考：英語レベルTOEIC600点前後（目安）
受講効果 英文契約書の基礎知識を理解し、基本的な英文契約書を作成できるレベル。
※本講座は実務を優先しており、学術的なものとは異なります。
修了条件 3つの確認テストで70％以上
※受講期間中に70％を達成できない場合は、修了証書は発行されません。
※全ての学習テーマを受講していることが前提条件となります。
（1つでも未了の学習テーマがあると修了となりません）

カリキュラム

1つの学習テーマあたり30分～60分で終了できます。2テーマを1週間で学習することを目安に、「英文契約の基礎」から「売買契約」と「販売店・代理店契約」の事例を全11週間で学習します。
※以下は標準的なスケジュールです。受講期間内は、ご自身のペースで進めていくことが可能です。

英文契約の基礎
標準学習期間 学習テーマ 学習内容 学習項目
第1週 海外取引と契約 「輸出」および「輸入」の流れを把握し、契約書の必要性を学習します。
  1. 海外取引のリスク
  2. 貿易のしくみ
  3. 輸出の流れ
  4. 輸入の流れ
  5. リスクマネジメントと契約書
英文契約書の基礎知識 英文契約書の種類や英文契約書の特徴である約因、詐欺防止法（Statute of Frauds）や口頭証拠法則（Parole Evidence Rule）について学習します。
  1. 契約とは？
  2. 国内取引契約と海外取引契約の違い
  3. 英文契約書の特徴
  4. 英文契約書の種類
  5. 契約交渉
売買契約
標準学習期間 学習テーマ 学習内容 学習項目
第2週 売買契約とは 基本契約、個別契約、スポット契約など売買契約の形態を学習します。
  1. 国際売買契約とは？
  2. 売買契約の形態
  3. 輸出契約書と輸入契約書
  4. 英文契約書の構成
英文契約書の構造 英文契約書を「前文」「本文」「末尾」に分けて、契約書の全体構造を学習します。
  1. 英文契約書の全体構造
  2. 英文契約書 前文
  3. 英文契約書 本文
  4. 英文契約書 末尾
第3週 個別条項(1) 輸出契約書（Sales Agreement）をもとに個別条項の「個別契約」と「商品の数量」について学習します。
  1. 個別条項とは？
  2. 個別契約 ―Individual Contracts―
  3. 商品 ―Product―
  4. 品質 ―Quality―
  5. 数量 ―Quantity―
  6. 梱包 ―Packing―
  7. 検査 ―Inspection―
個別条項(2) 個別条項の「価格と支払い」について学習します。
  1. 価格 ―Price―
  2. 貿易条件 ―Trade Terms―
  3. 支払い ―Payment―
第4週 個別条項(3) 個別条項の「船積み・引渡し」、「保険」および「知的財産」について学習します。
  1. 船積と引渡し ―Shipment/Deliverry―
  2. 保険 ―Insurance―
  3. 知的財産 ―Patent/Trademarks―
個別条項(4) 個別条項の「危険負担と責任負担」について学習します。
  1. 所有権と危険負担 ―Title and Assumption of Risk―
  2. 保証 ―Warranty―
  3. 製造物責任 ―Product Liability―
第5週 一般条項(1) 一般条項の「契約期間」、「契約違反」および「秘密保持」について学習します。
  1. 一般条項とは？
  2. 契約期間 ―Term―
  3. 契約不履行 ―Default―
  4. 契約解除 ―Termination―
  5. 不可抗力 ―Force Majeure―
  6. 秘密保持 ―Secrecy―
一般条項(2) 一般条項の「最終合意」、「譲渡」および「紛争処理」について学習します。
  1. 最終合意 ―Entire Agreement―
  2. 譲渡 ―Assignment―
  3. 通知 ―Notices―
  4. 正式言語 ―Governing Language―
  5. 準拠法 ―Governing Law―
  6. 仲裁/裁判管轄 ―Arbitration/Jurisdiction―
第6週 ケーススタディ
―契約交渉―（前編） 		輸出者側の立場で、購買契約書（Purchase Contract）を読み解く力をつけます。
  1. オファーの作成
  2. カウンターオファー
  3. 購買契約書・表面約款
  4. 購買契約書・裏面約款
ケーススタディ
―契約交渉―（後編） 		輸出者と輸入者の立場から問題点やリスクを考え、輸出契約書（Sales Agreemet）のポイントを学習します。
  1. 裏面約款の検討
  2. 契約締結
第7週 ケーススタディ
―紛争処理― 		輸出者側の立場で、「裁判管轄」や「準拠法」および被告地主義の仲裁合意について学習します。
  1. 条項の確認
  2. 仲裁合意
  3. 仲裁判断書
売買契約確認テスト
販売店・代理店契約
標準学習期間 学習テーマ 学習内容 学習項目
第8週 販売店・代理店契約とは 販売店契約の特徴（保証やPL）および代理店契約（代理店の権限、役務、手数料）について学習します。
  1. 販売店契約とは？
  2. 販売店契約書の特徴
  3. 代理店契約とは？
  4. 代理店契約書の特徴
販売店・代理店の共通点 販売店契約および代理店契約の独占権・非独占権に関する特徴を学習します。
  1. 販売店・代理店契約の目的
  2. 独占権・非独占権
  3. 最低発注額／量
  4. 知的財産権保護
  5. 独占禁止法
第9週 ケーススタディ
輸入販売店契約（前編） 		輸入者側からみた非独占的販売店契約書（Non-Exclusive Distributorship Agreement）について学習します。
  1. 輸入販売店契約書のチェック
  2. 輸入販売店契約締結へ
ケーススタディ
輸入販売店契約（後編） 		独占的販売店契約書（Exclusive Distributorship Agreement）作成に係わる注意点や目標購買額等のポイントについて学習します。
  1. 輸入販売店契約書の作成
  2. 契約交渉
第10週 ケーススタディ
輸出代理店契約（前編） 		輸出者側の立場で、代理店手数料契約書（Commission Agreement）について学習します。
  1. 代理店手数料契約書
  2. 契約解除
ケーススタディ
輸出代理店契約（後編） 		非独占的代理店契約書（Non-Exclusive Agency Agreement）作成のポイントを学習します。
  1. 代理店保護法
  2. 代理店基本契約書作成
第11週 販売店・代理店契約 確認テスト
修了確認テスト

まずはお気軽にどうぞ

サンプル講座
英文契約編新しいウィンドウで開きます

講座の最初の部分を無料でお試しいただけます。

  • ボタンを押しても開かない場合は、Ctrlキーを押しながらクリックしてください。
  • それでも開かない場合は、「エラーの解消法について」をご覧ください。
  • 講座の進め方がわからない場合は、「サンプル講座について」をご覧ください。
資料請求・お問い合わせ
  • お申し込みは、オンラインから可能です。
  • 資料請求の場合、パンフレットをご指定のお届け先（国内外）までお送りします。

ご質問・お問い合わせ

よくあるご質問

よくお寄せいただくご質問とそのご案内をまとめました。
お問い合わせいただく前にご確認をお願いします。

受講に関するお問い合わせ

お問い合わせフォーム新しいウィンドウで開きます

ジェトロ お客様サポート課
Tel : 03-3582-5163